Abstract

Il presente contributo è il primo di una serie dedicata all’umanista Trifone Gabriel (San Polo di Piave 1470 – Venezia 1549), figura fra le più affascinanti e misteriose del Rinascimento italiano. Oggetto di queste pagine è il commento al De officiis di Cicerone (I 1,1-3,8) trasmesso dal codice S 78 Sup. della Biblioteca Ambrosiana di Milano, ff. 1r-11v: vengono forniti introduzione, edizione critica, traduzione e note di commento.

This contribution is the first in a series dedicated to the humanist Trifone Gabriel (San Polo di Piave 1470 ‒ Venice 1549), one of the most fascinating and mysterious figures of the Italian Renaissance. The subject of these pages is the commentary on Cicero’s De officiis (I 1,1-3,8) transmitted by the code S 78 Sup. of the Biblioteca Ambrosiana in Milan, ff. 1r-11v: introduction, critical edition, translation, and comments are provided.

L'autore

Vanni Veronesi

Vanni Veronesi, classe 1986, si è laureato in Lettere classiche all’Università di Trieste. Dopo aver lavorato nel settore privato (editoria e pubblicità), si è addottorato cum laude in Filologia greca e latina presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia e diplomato con il massimo dei voti in Paleografia greca alla Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica. Già assegnista di ricerca presso l’Università di Trieste, è redattore della collana Polymnia, della rivista Incontri di filologia classica e del progetto Nomenclator metricus Graecus et Latinus.