Abstract
L’attenzione sino ad ora riservata all’erudizione letteraria ha forse posto in ombra le profonde competenze che Marco Forcellini seppe acquisire nello studio del diritto, conoscenze che egli poté mettere in pratica a partire dal 1753, allorché venne chiamato in qualità di vicario e luogotenente generale alla corte della famiglia Collalto. Raggiunse l’apice della sua carriera giuridica negli anni seguenti, quando la Repubblica di Venezia ebbe modo di apprezzare le sue doti e capacità professionali inviandolo, quale responsabile e consultore giuridico, in varie città della terraferma poste sotto il suo dominio.
The attention paid thus far to Marco Forcellini’s literary erudition has perhaps overshadowed the in-depth abilities that he acquired through studying law, knowledge that he was able to put into practice as of 1753, when he was anointed vicar and lieutenant general to the court of the Collalto family. He reached the peak of his legal career in the years that followed, and the Republic of Venice benefitted from his professional talents and skills by employing him as a legal manager and consultant in a number of mainland cities that fell under its rule.
Condividi